郑晓龙执导剧版《红高粱》莫言盼弱化国恨家仇

2013-07-17 14:54 我要评论
调整字体

  新京报讯(首席记者刘玮)昨日,据出品方山东卫视透露,曾执导《渴望》《北京人在纽约》《金婚》《甄嬛传》等热门剧的导演郑晓龙将执导电视剧版《红高粱》。在近日举行的剧版《红高粱》座谈会上,莫言期许电视剧《红高梁》能有些与时俱进,有些“黑色幽默”。“现在的观众口味确实挺难揣摩。我在想,是不是我们这个戏不要一味的国恨家仇,是不是有一种黑色幽默。我记得当时姜文演《红高粱》,加了很多他个性化的东西进去,那种痞气、油滑的东西,使人物显得具体。”在莫言看来,历史剧实际上都是现代人借旧瓶来装新酒,都是想通过历史体裁的重新解构,让现代的读者和观众产生联想。

  莫言回忆,2008年春节,他曾回到故乡高密自家阁楼上,尝试改编《红高粱》,“围绕着如何把《红高粱》改编成长篇电视剧,拉出一个故事大纲来,不过后来事情被搁置了”。出品方透露,郑晓龙本来对于《红高粱》也曾有过担心,后来看了改写完的故事大纲后,觉得这事能成。昨日,郑晓龙的工作拍档、制片人曹平表示,目前剧组已经开始选角工作,预计下半年开机。

  莫言县官曹梦九登场

  莫言在座谈会上表示,自己小说中有一个在电影中曾被张艺谋舍弃的人物,可以在电视剧中全新亮相,这个人物让他在创作剧本时感到很兴奋。“土匪、我奶奶、我爷爷,通过电影大家都很熟悉,但小说里有个重要人物,高密的县官曹梦九,民国三十年代一个真实的人。这人在高密老百姓的口碑流传至今,很多故事也被传奇化。我觉得这个人物可以发展成三足鼎立的人物。我们要塑造一个在民国时期有正义感的县长,同时又不是一本正经的儒家式县长。照高密人的理解,这是很难摸清的人,一阵风一阵雨一阵晴天,半文半武,也有点野蛮。”他希望通过曹梦九联想到今天的县长,产生这样一种对比,“当时没有现在这么复杂,一个县长包办一切,他有警察局也有财政局,但整个县里机构比现在要简洁多了。他也把一个县治理得井井有条。要是腐败顶多就是喝老百姓一顿酒。写这个县官我觉得非常有趣,也会产生戏剧幽默效果。”

  郑晓龙媳妇说莫言不较真儿

  在郑晓龙看来,莫言小说的基础在这放着,一方面是压力,另一方面来讲,也是借力。而在《红高粱》座谈会上,郑晓龙自言其实和莫言还有些缘分。能在电视剧开拍前,与莫言有这样一次互动,郑晓龙很高兴,“我媳妇(原人民出版社编辑)认识你,我来之前,她说‘你放心吧,莫言不是一个特较真儿的人,你们做作品怎么做,他不会跟你说这个不成那个不成,他会放开手脚让你做’。我觉得,她的这个话,所言不虚。”

扫二维码上移动长江网
分享到: 0

文娱社会

财经健康

旅游青春